在香港，轉讓現成公司是一種常見的商業交易方式，它允許買家快速獲得一個已經注冊的公司，并繼續經營該公司的業務。然而，為了確保交易的合法性和順利進行，買家需要提供一系列的資料。本文將介紹轉讓現成香港公司所需的具體資料。

1. 公司轉讓協議：這是轉讓現成公司的核心文件，其中包含了買賣雙方的基本信息、交易條款、轉讓價格等內容。協議需要詳細描述買賣雙方的權利和義務，以確保交易的合法性和可執行性。

2. 公司注冊證書：買家需要提供公司的注冊證書副本，以證明該公司的合法性和注冊狀態。注冊證書是公司的法定文件，包含了公司的名稱、注冊號碼、注冊地址等重要信息。

3. 公司章程：公司章程是公司的憲法，規定了公司的組織結構、股東權益、董事會職權等重要事項。買家需要了解并遵守公司章程的規定，以確保公司的正常運營。

4. 公司股東和董事變更文件：買家需要提供公司股東和董事的變更文件，以證明公司的所有權和管理權已經轉移給新的買家。這些文件可能包括股權轉讓協議、董事會決議、股東會決議等。

5. 公司財務報表：買家需要獲取公司的最新財務報表，以了解公司的財務狀況和經營情況。財務報表通常包括資產負債表、利潤表、現金流量表等。

6. 公司許可證和執照：如果公司從事特定行業，買家需要提供相關的許可證和執照。這些文件證明公司有合法經營的資格，并且符合相關行業的法規和標準。

7. 公司合同和協議：買家需要了解公司與供應商、客戶、員工等之間的合同和協議情況。這些文件包括銷售合同、采購合同、租賃合同、雇傭合同等，對于買家繼續經營公司的業務至關重要。

8. 公司稅務文件：買家需要獲取公司的稅務文件，包括納稅申報表、稅務登記證明、繳稅憑證等。這些文件證明公司在稅務方面的合規性和繳稅情況。

除了上述資料，買家還需要提供個人身份證明、居住地址證明、銀行資料等相關文件，以便進行公司轉讓交易的身份驗證和資金結算。

總結起來，轉讓現成香港公司需要提供的資料包括公司轉讓協議、注冊證書、公司章程、股東和董事變更文件、財務報表、許可證和執照、合同和協議、稅務文件等。這些資料的提供將有助于確保交易的合法性和順利進行。在進行公司轉讓交易時，買家應該與專業的咨詢專家顧問合作，以確保所有的法律和商業事務得到妥善處理。